Removing an image from an album has an impact on the file and the full collection of images in the Photos app.

Removing

The act of taking something away or eliminating it.

Album

A collection of audio recordings issued as a single item on CD, record, or digital format, typically by a single artist or band.

File

A collection of data or information that is stored under a specific name on a computer or digital device.